拓展环节圆满结束,大家集合前往春田花花3楼大厅,筹备进入年会第二阶段——入场&年度总结与表彰仪式。伴随着温馨的背景音乐与启幕视频的缓缓播放,年会现场氛围愈发浓厚,大家有序入场就座,共同等候这场属于锴越人的年度盛典。
The team building session concluded successfully, and everyone gathered to head to the hall on the 3rd floor of Chuntian Huahua, getting ready for the second segment of the annual conference – the entrance ceremony followed by the annual review and awards presentation. As warm background music played and the opening video rolled slowly, the atmosphere at the venue grew increasingly festive. All attendees entered in an orderly manner and took their seats, eagerly awaiting this annual grand ceremony for the entire CAYO team.
主持人登场后,盛典正式启幕。首先,总经办发表新年致辞,向大家致以最诚挚的新年问候与美好的新春祝福,感谢大家一年来的辛勤付出与默默坚守。
The grand ceremony officially kicked off as the host took the stage. First of all, the General Manager’s Office delivered a New Year address, extending the sincerest New Year greetings and best wishes for the Spring Festival to everyone, and expressing gratitude for their hard work and silent perseverance throughout the year.
随后,锴越总经理傅陆军发表年度致辞,全面回顾了2025年度公司的经营成果与关键节点,复盘了过去一年在新材料研发、生产管控、市场拓展、团队建设等方面取得的突破性进展,也客观分析了发展中面临的挑战与不足。致辞中,总经理重点解读了“1359工程”的核心内涵与战略规划,宣告该工程正式启航,明确了2026年公司的发展方向与奋斗目标,鼓励全体锴越人以“夯基立信”为准则,以更加坚定的信念、更加务实的作风、更加昂扬的斗志,同心同德、策马扬鞭,共同书写公司发展的新篇章。
Subsequently, Mr. Fu Lujun, General Manager of CAYO, delivered an annual address, where he comprehensively reviewed the company’s business achievements and key milestones in 2025, recapped the groundbreaking progress made over the past year in new material R&D, production management and control, market expansion, team building and other key areas, and also conducted an objective analysis of the challenges and shortcomings encountered in the course of development. In his address, the General Manager focused on interpreting the core connotation and strategic planning of the "1359 Project" and announced its official launch, defining the company’s development direction and striving goals for 2026. He encouraged all CAYO employees to adhere to the principle of "Consolidate Foundations & Uphold Integrity", and to unite as one, forge ahead with renewed vigor with firmer faith, a more pragmatic approach and higher morale, to jointly write a new chapter in the company’s development.
此外,皮革协会理事长也亲临现场,发表了热情洋溢的致辞,对锴越2025年的发展成就给予高度肯定,同时送上了对公司未来发展的美好期许,为锴越人注入了更强的信心与动力。
In addition, the Chairman of the Leather Industry Association was also present in person and delivered an enthusiastic speech. He highly commended CAYO’s development achievements in 2025, extended his sincere wishes for the company’s future development, and instilled greater confidence and motivation in all CAYO employees.